Datenschutzrichtlinie

Über die Website (www.medstudium-europa.de) geben wir Ihnen die Gelegenheit, sich über unsere Dienstleistungen zu informieren, sich mit uns in Verbindung zu setzen und die Anmeldung in unserem Serviceangebot zu beantragen. Bevor Sie die Website nutzen, lesen Sie bitte die Nutzungsbedingungen sorgfältig durch.

 

Die Gesellschaft „EUROPE STUDIES LTD“ (im Folgenden „die Gesellschaft” genannt) betreibt die Website unter WWW.medstudium-europa.de (im Folgenden „die Website” genannt) und arbeitet sehr ernsthaft für den Schutz ihrer persönlichen Daten. Die vorliegende Benachrichtigung zielt darauf ab, Ihnen zu erklären, wie Sie die von der von Ihnen besuchten Website erhobenen personenbezogenen Daten verwenden, weitergeben und schützen können. Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten unterliegt folgenden Bedingungen, den einschlägigen Bestimmungen der anwendbaren griechischen und europäischen Datenschutzgesetzgebung sowie den entsprechenden Beschlüssen, Anweisungen und Rechtsvorschriften der Datenschutzbehörde.

 

Wenn Sie mit dieser Benachrichtigung nicht einverstanden sind, müssen Sie weiter nicht fortsetzen bzw. das Surfen in der Website vermeiden sowie Ihre Anmeldung für die bereitgestellten Dienstleistungen beenden.

 

Verarbeitungsmanager

 

Die Websiteverarbeitungsmanager sind: (EVGENIA BOUBOULI, EUROPE STUDIES LTD, „Tvardishki prohod”-Str. 23, Et. 3, Büro 9, Sofia, Bulgarien 1404, Steuernummer: 204892463, Tel.: +306974474276).

 

Personaldatendefinition

 

Personenbezogene Daten stellt jegliche Information dar, die entweder Sie persönlich identifiziert oder zu Ihrer Identifizierung, direkt oder indirekt, insbesondere durch Bezugnahme auf ein Kennmerkmal wie Name zu ID-Karte, Standortdaten, Online-Identifikation der Identität oder zu einem oder mehreren Faktoren führen kann, welche für Ihre körperliche, physiologischе, genetische, psychologische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität spezifisch sind.

 

Personenbezogene Daten, die die Gesellschaft erhebt

 

Die Gesellschaft befasst sich mit der legitimen und legalen Erfassung personenbezogener Daten. Die Gesellschaft erhebt persönliche Daten, die Sie direkt oder indirekt, durch eine von Ihnen bevollmächtigte Person überlassen, wie folgt:

 

  • Um sich für den Erhalt von Newsletters zu registrieren, werden Sie nach Ihrer E-Mail-Adresse gefragt. Ihre persönlichen Daten werden durch das Ausfüllen und die Einreichung des entsprechenden Online-Formulars bereitgestellt.
  • Zum Zwecke der Kommunikation über das Linkformular der Website werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer angefordert.
  • Zur Einreichung eines Registrierungsantrages werden Sie nach folgenden Daten gefragt:

o          Universität/en, an denen Sie interessiert sind

o          Studiengänge, an denen Sie Interesse haben

o          Vorname

o          Name

o          Vorname und Name des Vaters

o          Vorname und Name der Mutter

o          Geburtsdatum

o          Geburtsort

o          Staatsangehörigkeit

o          Personalausweis-Nr. oder Pass-Nr.

o          Ausstellungsstaat

o          Ausstellungsdatum

o          E-Mail des Bewerbers

o          E-Mail-Bestätigung

o          Skype-Name

o          Straße

o          Stadt

o          Staat

o          Postleitzahl

o          Privatnummer

o          Mobiltelefon-Nr.

o          Name des Gymnasiums

o          Schulabschlussjahr

o          Anschrift und Postleitzahl des Gymnasiums

o          Leistungen aus dem letzten Schuljahr (in Chemie und Biologie)

o          Englischkenntnisse

o          Deutschkenntnisse

o          Wie haben Sie über uns erfahren

 

Ihre persönlichen Daten werden durch das Ausfüllen und Absenden des entsprechenden elektronischen Antrages überlassen.

 

Bei Ihrer Registrierung für die oben angegebenen Dienstleistungen dürfen Sie keine Information erteilen, welche rassische oder ethnische Herkunft, politische Auffassungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder Mitgliedschaft in Gewerkschaften offenlegen kann. Solche Information gilt als eine „spezielle Datenkategorie” gemäß der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates). Alle übermittelten Daten aus der Spezialkategorie werden gelöscht.

 

Die gespeicherten Daten entsprechen den einschlägigen Anforderungen mit Rücksicht auf die Verarbeitungszwecke, wofür sie zu erheben sind. Sie sind wahrheitsgetreu und werden gegebenenfalls aktualisiert.

 

Sie haften für die Genauigkeit und Echtheit der von Ihnen angegebenen Daten. Wenn ein Antrag auf Datenüberprüfung, Korrektur oder Löschung erforderlich ist, wird dies innerhalb eines angemessenen Zeitraums berücksichtigt werden.

 

Personaldaten, welche von der Website automatisch erhoben werden

 

Wenn Sie die Website besuchen und mit derselben interagieren, kann bestimmte Information automatisch gesammelt werden, wie zum Beispiel:

  • Die IP-Adresse (Internet Protokoll) Ihres Computers.
  • Der Typ des Browsers und des Betriebssystems.
  • Die Verbindungsgeschwindigkeit und Information über die auf Ihrem Computer installierten Softwareprogramme.
  • Grundlegende Information über die Verbindung zum Server.
  • Information, gesammelt durch die HTML-Cookies. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie der Gesellschaft.

 

Verarbeitungszwecke bezüglich Ihrer persönlichen Daten

 

Die Gesellschaft wird Ihre persönlichen Daten für folgende Zwecke verarbeiten:

  • Um sich für das Newsletter-Service anzumelden.
  • Für die E-Mail-Kommunikation über das Kontaktformular.
  • Zur Einreichung des Registrierungsantrages an die von Ihnen ausgewählten Universitäten.

 

Die Gesellschaft erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten einzig und allein für die oben angegebenen Zwecke und soweit dies unbedingt erforderlich ist, um diese Zwecke effektiv zu erfüllen.

 

Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

 

Die betreffenden Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung ihrer Erhebungs- und Verarbeitungsziele erforderlich ist, und insbesondere:

 

  • EIN KALENDERJAHR

 

Danach werden die betreffenden Daten auf eine sichere Art und Weise gelöscht, es sei denn, dass ihre Aufbewahrung laut der anwendbaren Gesetzgebung weiterhin notwendig ist.

 

Datensicherheit

 

Der Verarbeitungsvorgang personenbezogener Daten durch die Gesellschaft erfolgt in einer Weise, welche Ihre Vertraulichkeit gewährleistet. Die Gesellschaft wendet geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen an, beachtet die Vorschriften und andere Verfahren, um Ihre persönlichen Daten vor einem unbefugten Zugriff, Missbrauch, Änderung, verbotener Verbreitung, Offenlegung, Verlust oder versehentlicher/gesetzwidriger Zerstörung und jeglicher anderen Form der rechtswidrigen Verarbeitung zu schützen.

 

Es liegt trotzdem in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass der von Ihnen verwendete Computer sicher genug ist und durch schädliche Software wie Trojaner, Viren u.a. geschützt ist. Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass es ohne die ausreichenden Sicherheitsmaßnahmen (z. B. eine sichere Einstellung Ihres Browsers, aktualisierte Antivirensoftware, effektive Firewall, keine Softwareverwendung aus verdächtigen Quellen usw.) das Risiko vorliegt, dass sowohl die Daten als auch die Codes, die Sie verwenden, um den Zugriff auf Ihre Daten zu schützen, für unbefugte Dritte zugänglich werden können (Datenleck).

 

Empfänger Ihrer Personalangaben

 

Die Empfänger Ihrer persönlichen Daten sind die Gesellschaft und die Universitäten (die Einrichtungen, die die Verarbeitung durchführen).

 

Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, Informationen über Sie offenzulegen, wenn die Gesetzgebung eine entsprechende Verpflichtung dazu einführt oder wenn eine solche Benachrichtigung seitens der zuständigen Regierungs-/ Staatsbehörden, Verwaltungsbehörden oder Strafverfolgungsbehörden verlangt wird.

 

Zugangsberechtigung, Korrektur, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit

 

Sie sind dazu berechtigt, nach einem von Ihnen gestellten Antrag an info@medstudium-europa.de, informiert zu werden, ob die Sie betreffenden persönlichen Daten gespeichert sind oder weiterhin zur Verarbeitung einzureichen sind oder nicht. Wenn dies der Fall ist, haben Sie das Recht, auf die persönlichen Daten zuzugreifen, die ein Verarbeitungsgegenstand sind.

 

Bezüglich der Einreichung eines Registrierungsantrages haben Sie jederzeit das Recht, Ihre persönlichen Daten zu korrigieren, vervollständigen, aktualisieren, löschen und deren Übertragung anzufordern. Senden Sie bitte eine E-Mail an info@medstudium-europa.de und geben Sie Ihre Daten an: Vorname, Name und E-Mail, die für Ihre Identifizierung notwendig sind.

 

Um sich von der Newsletter-Empfängerliste abzumelden, haben Sie die Möglichkeit, den entsprechenden Abmeldelink am Ende der E-Mail zu wählen, die Sie erhalten haben.

 

Erhebung und Verwendung persönlicher Daten von minderjährigen Personen

 

Die Gesellschaft versteht, wie wichtig es ist, die Privatsphäre der Minderjährigen zu schützen. Die Möglichkeit, sich für die Newsletters sowie für die Option „Registrierungsantrag“ anzumelden, ist nur für Personen über 18 Jahren bestimmt.

 

Falls es festgestellt wird, dass irgendwelche persönliche Information von einer minderjährigen Person unter 18 Jahren ohne die Zustimmung des Elternteils aufgenommen wurde, wird diese Information so schnell wie möglich gelöscht. Wenn Sie denken, dass es möglich ist, dass Information von Minderjährigen unter 18 Jahren gesammelt ist, informieren Sie uns bitte an info@medstudium-europa.de.

 

Cookies

 

Um das unbehinderte Funktionieren der Website zu gewährleisten, darf die Gesellschaft unter bestimmten Bedingungen kleine Datendateien auf Ihrem Computer, die sogenannten „Cookies”, anlegen.

 

Jedes Mal, wenn ein Anwender die Website der Gesellschaft besucht, werden die Seiten, die er zusammen mit den eventuell darin enthaltenen Cookies sieht, auf seinem Gerät heruntergeladen. Die Cookies sind Textdateien mit einer einmaligen Kennzeichnungsnummer, wodurch der Server des Unternehmens den Computer des Benutzers (wieder)erkennt. Die Cookies speichern nur die Bereiche der Website, die der betreffende Computer besucht hat sowie die Besuchszeit und sind als Erstanbieter-Cookies (First-party Cookies) zu bezeichnen und beinhalten Session & Persistent-Cookies:

  • Die Session Cookies, d.h. temporäre Cookies, die nur während Ihres Besuchs im Cookie-Archiv Ihres Browsers verbleiben und beim Schließen des Browsers gelöscht werden. Sie sind für die Anwender (Einkaufswagen der Anwender) und für die verbundenen Kunden (zur Aufrechterhaltung Ihrer Verbindung) bestimmt, bis ein Cookie abläuft (bis es aus dem Browser der Besucher gelöscht wird und für die verbundenen Benutzer bedeutet dies zwei Stunden).
  • Permanente Cookies (persistent Cookies), die auch nach dem Schließen des Browserprogramms im Cookie-Archiv des Browsers Ihres Computers, manchmal für ein oder mehrere Jahre (die genaue Aufenthaltsdauer hängt von der Lebensdauer jedes Cookies ab) bis der Löschung des Cookies vom Gerät des Anwenders verbleiben. Die permanenten Cookies werden verwendet, um den Benutzernamen oder die Bevorzugungen des Anwenders bezüglich der Konfiguration unserer Website zu speichern.

 

Der Benutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seinen Computer so zu konfigurieren, dass er das Vorhandensein von Cookies akzeptiert, bei der Ausgabe jedes Cookies benachrichtigt wird oder die Installation von Cookies ablehnt. Wenn der Benutzer seinen Browser (Browser: Firefox, Chrome, Opera, Safari usw.) konfiguriert hat, Cookies abzulehnen, kann er die Website der Gesellschaft anonym betrachten, bis er sich für eine der Dienstleistungen registriert und die Cookies dann akzeptieren soll.

 

Cookie-Einstellungen für Browsers und Geräte

 

Um Ihre Cookies zu verwalten, wählen Sie Ihren Browser aus der nachstehenden Liste und folgen Sie den Anweisungen:

 

Mobilgeräte:

 

Kontakt mit der Datenschutzbehörde

 

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Privatsphäre in irgendwelcher Weise beeinträchtigt ist, können Sie sich an die Datenschutzbehörde wenden:

 

Datenschutzbehörde, Büros

Kifissia 1-3, 11523 Athen

Tel.: 2106475628
E-Mail: contact@dpa.gr

 

Links zu Websites von Drittanbietern

 

Jegliche mögliche Verlinkung durch spezielle Hyperlinks (Links, Hyperlinks, Banners) mit einer Website, die einem Dritten gehört, bedeutet nicht, dass die Gesellschaft die Verantwortung für die Datenschutzrichtlinie dieser Website übernimmt.

 

Sie müssen über den Schutz Ihrer Daten auf diesen Websites informiert sein.

 

Gerichtsstand und anwendbares Recht

 

Zur Beilegung jedes Streitfalls, der sich aus dieser Information ergibt, sind die Gerichtshöfe in R. Bulgarien zuständig und das bulgarische Recht ist jeweils anwendbar.

 

Änderung der Datenschutzbedingungen

 

Da die vorliegende Information und die in ihr enthaltenen Datenschutzbedingungen verändert werden können, sollten Sie sich über den aktuellen Inhalt regelmäßig informieren und für jederlei Änderungen überprüfen.